المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : استعمال اللغة الإنجليزية في الحوار ..



روانـــــووو
22-07-2016, 11:14 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركــاته :/

.....................

لاحضت البعض من الاشخاص خلال الحوار (http://www.shakwmakw.com/vb/showthread.php?t=322820)والنقاش وياهم شفويا أو مكتوبا نشوفه يستعمل كلمات اجنبيه بلغة غير لغة النقاش الأصلي !!!!! وكأنه بكل أسف يريد توضيح مراده بلغة أجنبية
بالرغم من سلامة لسانه العربي !!!!
فهل تلك الظاهرة تمثل شعورا ونقصا في لغة حواره أم غرور بأنه مثقف ويعرف لغات ؟
ألا يدعو ذلك للعجب ؟ ألا تزعجك تلك النوعية من البشر ؟
...................

مع احترامي لكل شخص مثقف

بالاسلوب والاخلاق
م . ن

اموووره
22-07-2016, 11:47 PM
:confused:

عاااادي حبيبتي نستخدم بعض الكلمات الإنجليزيه بس ابد مو القصد التباهي او عدم القدره عالتعبير بالعربي ..

روانـــــووو
23-07-2016, 12:14 AM
:confused:

عاااادي حبيبتي نستخدم بعض الكلمات الإنجليزيه بس ابد مو القصد التباهي او عدم القدره عالتعبير بالعربي .. صحيح كلامك البعض كذا والبعض لا يختلف من شخص لآخر ... ألف شكر أموورة ع المرور

مفتر رآسيَ !
23-07-2016, 12:58 AM
بصراحه الموضوع فري نايس
ثانكيو ي الكيوت .

روانـــــووو
23-07-2016, 01:04 AM
بصراحه الموضوع فري نايس
ثانكيو ي الكيوت . أهلآ مفتر مرورك النايس هههههه شاركينآ ولو

جمال319
23-07-2016, 01:39 AM
احيانا صحيح من باب الفشره اني اعرف اتكلم عنجريزي يكون معاه مباهاه وفيه ناس يمكن طبيعة عملهم فتكون بعض الكلمات متواجده فلسانهم بستمرار

awilo longoma
23-07-2016, 01:56 AM
اتفق مع كلام الاخ جمال 319
البعض فعلا يريدو يتظاهرو والبعض كذا طبعهم متعودين والبعض الاخر لغتهم العربية يمكن ضعيفة خصوصا اللي معودينهم من صغرهم على الانجليزية اكثر من العربية للاسف يعني

بس بين قوسين "كون الشخص يتكلم انجليزي ما شرط يكون مثقف" خصوصا فهالزمن اطفال صغار ويتكلمو انجليزي

وانا ما احب اتكلم انجليزي *_^
:pthank you for your interesting subject

روانـــــووو
23-07-2016, 02:59 AM
احيانا صحيح من باب الفشره اني اعرف اتكلم عنجريزي يكون معاه مباهاه وفيه ناس يمكن طبيعة عملهم فتكون بعض الكلمات متواجده فلسانهم بستمرار صح كلامك ... البعض يعتبرها مباهاة .. وكثيرين منهم بدون قصد مثل ماذكرت عالقة في ألسنتهم
شكرآ ع المرور الطيب .. يعطيك العافية

روانـــــووو
23-07-2016, 03:08 AM
اتفق مع كلام الاخ جمال 319
البعض فعلا يريدو يتظاهرو والبعض كذا طبعهم متعودين والبعض الاخر لغتهم العربية يمكن ضعيفة خصوصا اللي معودينهم من صغرهم على الانجليزية اكثر من العربية للاسف يعني

بس بين قوسين "كون الشخص يتكلم انجليزي ما شرط يكون مثقف" خصوصا فهالزمن اطفال صغار ويتكلمو انجليزي

وانا ما احب اتكلم انجليزي *_^
:pthank you for your interesting subject

:rolleyes:Good evening awilo longoma
بالفعل وأنا أوافقكم الرأي وطبعآ ما غلط لو الشخص استخدم اللغة الإنجليزية في الحوار مع الآخرين ... يعطيك العافية كل الشكر ع المرور

بنت الهنائي92
23-07-2016, 03:26 AM
شو سالفه ما فهمت شي.. عن شو الموضوع يعني

صمت الشفاه
23-07-2016, 07:44 AM
مثل ما تفضل الاخوة
كل شخص يسلك اسلوب يعتمد عليه في المقصد
البعض مباهاه
والبعض طبيعة وسلكت في لسانهم
والبعض تقليد يمكن حافظ كم كلمه ويقولهن
وبعضهم يحب يتعلم اللغة ويعتبره سلوك للتعلم باستخدامها

شاكره لك

سارة الوهيبي
23-07-2016, 12:55 PM
احيانا تلقائي نستخدم كلمة شاطحة بأي لغة خاصة الانجلش وكل واحد واسلوبه الخاص في الكتابة ولا لم يتكلم مع الغير ما شرط تباهي لأن ما عجبة اصلاً ههههه

حقوق الطبع
25-07-2016, 10:14 AM
لا والله الي مثل هذا يبغاله لما يكلمك كذا لا ترد عليه وسفه عشان يتعلم كيف يصلب لسانه ويخليها ع مود واحد
ما شوي عربي وشويتيين انجليزي حتى راس يدور منهم

محامي السبلة
25-07-2016, 11:15 AM
السلام عليكم

موضوع جدير بالمناقشة وهذه ظاهرة متفشية في مجتمعنا وكأننا نسينا لغة الضاد لغة القرآن الكريم اللغة العربية الأصل التعامل باللغة العربية في كل شيء بس للأسف أصبح تعاملنا مختلف تماماً منهم من يستخدم اعوجاج في اللغة كالحديث مع الحلاق (قص منيه شوي بعدين صلح فوق) يعني بصراحة شيء محزن جداً.

ارتقي باللغة العربية ،،،، لكم كل الود والاحترام

توأمة الروح
25-07-2016, 01:50 PM
ما درسنا الانجليزي عبث ! لازم ممارسه بالكلام
تشكراتي

مائة بيسة
26-07-2016, 01:03 PM
يعتمد ع الشخص اللي اكلمه وفي كلمات صراحة متعودين
نقولها بالانجلش خاصة لو الشخص يداوم

https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcROoMDDgb4oSmBGkYnZ7cE4Cc245rx00 I9MIgaJsit_zEMLH9Z23w