ﻗﺼﺔ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻭﺍﻟﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺤﺴﻨﺎﺀ
ﻓﻲ ﻗﺪﻳﻢ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﻳﺤﻜﻰ ﺃﻥ ﻣﻠﻚ ﻭﻫﻮ ﻓﻮﻕ ﺳﻄﺢ
ﺩﺍﺭﻩ ﻓﺈﺫﺍ ﺑﻪ ﻳﺮﻯ ﺍﻣﺮﺍﺀﺓ ﺑﻬﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺴﻨﻬﺎ ﻓﺎﺋﻘﺔ
ﺍﻟﺠﻤﺎﻝ ﻓﺴﺎﻝ ﺟﺎﺭﻳﺘﻪ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺤﺴﻨﺎﺀ
ﻣﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﺟﺎﺑﺘﻪ ﺍﻟﺠﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺋﻠﺔ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﻠﻜﻚ ﻳﺎ ﻣﻮﻻﻱ
ﻓﻬﻲ ﺯﻭﺟﺔ
ﻏﻼﻣﻚ ﻓﻴﺮﻭﺯ ﻓﺂﻣﺮ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﺃﻥ ﻳﺤﻀﺮﻭﺍ ﻟﻪ
ﻏﻼﻣﻪ ﻓﻴﺮﻭﺯ ﻓﻠﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﺃﻟﻴﻪ ﻗﺎﻝ ﻟﺒﻴﻚ ﻳﺎ ﻣﻮﻻﻱ
ﻗﺎﻝ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺧﺬ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻫﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻓﻮﻻﻥ ﻭﺍﺗﻨﻲ
ﺑﺎﻟﺮﺩ ﺃﺟﺎﺑﻪ ﺍﻟﺴﻤﻊ ﻭﺍﻟﻄﺎﻋﺔ :ﺗﻮﺟﻪ ﻓﻴﺮﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺭﻩ
ﻓﻮﺿﻊ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺗﺤﺖ ﻭﺳﺎﺩﺗﻪ
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺒﺎﻛﺮ ﻗﺎﻡ ﻓﺠﻬﺰ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﺬﻫﺎﺏ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎ
ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻪ
ﻭﻷﻛﻨﻪ ﻧﺴﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻮﺳﺎﺩﺓ
ﺁﻣﺎ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻓﺎﺗﺠﻪ ﻣﺴﺮﻋﺎ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺭ ﻏﻼﻣﻪ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺒﺎﺏ
ﻃﺮﻗﺎ ﺧﻔﻴﻔﺎ
ﺳﺎﻟﺖ ﺯﻭﺟﺔ ﻓﻴﺮﻭﺯ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﺒﺎﺏ
ﺃﺟﺎﺏ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺃﻧﻲ ﺳﻴﺪ ﺯﻭﺟﻚ ﻓﻴﺮﻭﺯ ﺃﺟﺎﺑﺘﻪ ﺃﺭﻯ ﻣﻮﻻﻧﺎ
ﻋﻨﺪﻧﺎ
ﺍﻟﻴﻮﻡ
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻗﺪ ﺟﺌﺖ ﺯﺃﺭﺍ ﻓﺮﺩﺕ ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﻟﻠﻪ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ
ﺍﻟﺰﻳﺎﺭﺓ ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻬﺎ
ﻭﻳﺤﻚِ ﺍﻟﻢ ﺗﻌﺮﻓﻴﻨﻨﻲ ﺃﻧﻨﻲ ﺍﻟﻤﻠﻚ
ﻓﻘﺎﻟﺖ ﺑﻞ ﻋﺮﻓﺘﻚ ﻳﺎ ﻣﻮﻻ ﻱ ﻭﻣﻦ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻳﺎﺭ ﻛﻠﻬﺎ
ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻚ ﻳﺎ ﻣﻮﻻﻱ ﻭﻟﻜﻦ ﺳﺒﻘﻚ ﺍﻷﻭﺍﺋﻞ ﻓﻲ ﻗﻮﻟﻬﻢ
ﺳﺄﺗﺮﻙ ﻣﺎﺀﻛﻢ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﻭﺭﺩ ** ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻜﺜﺮﺓ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ
ﻓﻴﻪ
ﺇﺫﺍ ﺳﻘﻂ ﺍﻟﺬﺑﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﻃﻌﺎﻡ ** ﺳﺤﺒﺖ ﻳﺪﻱ ﻭ ﻧﻔﺴﻲ
ﺗﺸﺘﻬﻴﻪ
ﻭﺗﺠﻨﺒﺖ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻟﻤﺎﺀ ** ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﻼﺏ ﻭﻟﻐﻦ
ﻓﻴﻪ
ﺛﻢ ﻗﺎﻟﺖ ﺃﻳﻬﺎ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺗﺄﺗﻲ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺿﻊ ﺷﺮﺏ ﻛﻠﺒﻚ
ﺗﺸﺮﺏ ﻣﻨﻪ
ﻓﻬﻢ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻛﻼﻣﻬﺎ ﻓﺨﺠﻞ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻭﺍﺭﺗﺒﻚ ﻓﻲ
ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﺬﻟﻮﻻ
ﻭﻧﺴﻲ ﺣﺬﺍﺀﻩ ﻣﻦ ﺷﺪﺓ ﺍﺭﺗﺒﺎﻛﻪ
ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﻮﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ ﺭﺟﻊ ﺍﻟﻐﻼﻡ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺭﻩ ﺣﻴﺚ
ﺍﻛﺘﺸﻒ ﺍﻧﻪ
ﻧﺴﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﻭﻋﻨﺪ ﺩﺧﻮﻟﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﻭﺟﺪ
ﺣﺬﺍﺀ ﺍﻟﻤﻠﻚ
ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ ﻓﻄﺎﺵ ﻋﻘﻠﻪ ﻭ ﺃﺩﺭﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻟﻢ ﻳﺮﺳﻠﻪ
ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺃﻻ
ﻟﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﺴﻜﺖ ﻭﻟﻢ ﻳﺒﺪﻱ ﻛﻼﻣﺎ ﻭﺍﺧﺬ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ
ﻭﺳﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﺃﻣﺮﻩ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻓﻘﻀﺎﻫﺎ ﻭﺑﻌﺪ ﻋﻮﺩﺗﻪ ﺃﻛﺮﻣﻪ
ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻓﻮﻫﺒﻪ ﻣﺎﺋﺔ ﺩﻳﻨﺎﺭ
ﻓﻤﻀﻰ ﻓﻴﺮﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﻓﺎﺷﺘﺮﻯ ﻟﺰﻭﺟﺘﻪ ﻣﺎ ﻳﻠﻴﻖ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺎﺀ ﻣﻦ
ﻫﺪﺍﻳﺎ ﻟﻬﺎ ﻭ ﻻﻫﻠﻬﺎ
ﻓﻔﺮﺣﺖ ﺯﻭﺟﺘﻪ ﺑﻤﺎ ﺃﺗﻰ ﺑﻪ
ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻬﺎ ﻗﻮﻣﻲ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺑﻴﺖ ﺃﺑﻴﻚ ﻗﺎﻟﺖ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺃﺟﺎﺑﻬﺎ
ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻭﻫﺒﻨﻲ ﻭﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﻈﻬﺮﻱ ﻷﻫﻠﻚ ﺫﺍﻟﻚ
ﻓﻘﺎﻣﺖ ﻣﺘﻮﺟﻬﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﻴﺖ ﺃﺑﻴﻬﺎ ﻓﻔﺮﺣﻮﺍ ﺑﻬﺎ ﻭﺑﻤﺎ ﺟﺎﺀﺕ
ﺑﻪ ﻣﻌﻬﺎ
ﻓﺄﻗﺎﻣﺖ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻗﺮﺍﺑﺔ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﻭﻟﻜﻦ ﺯﻭﺟﻬﺎ ﻟﻢ ﻳﺴﺄﻝ
ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻓﻘﺪﻡ ﺃﻟﻴﻪ ﺃﺧﻮﻫﺎ ﻣﺘﺴﺎﺋﻼ ﺇﻳﺎﻩ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ ﻏﻀﺒﻪ ﻣﻦ
ﺯﻭﺟﺘﻪ
ﺃﻭ ﻳﺤﺎﻛﻤﻪ ﺑﺤﻀﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﻚ
ﻓﻘﺎﻝ ﻓﻴﺮﻭﺯ ﺃﻥ ﺷﺌﺘﻢ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻓﺄﻓﻌﻠﻮ ﻓﻤﺎ ﺗﺮﻛﺖ ﻟﻬﺎ
ﻋﻠﻲ ﻣﻦ ﺣﻖ
ﻓﻄﻠﺒﻮﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻓﻠﻤﺎ ﺣﻀﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ
ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺟﺎﻟﺴﺎ ﺇﻟﻰ ﺟﻮﺍﺭ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﺧﻮ
ﺍﻟﺰﻭﺟﺔ ﻣﻮﻻﻧﺎ
ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ ﺃﻧﻲ ﺃﺟﺮﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺑﺴﺘﺎﻧﺎ ﺳﺎﻟﻢ
ﺍﻟﺤﻴﻄﺎﻥ ﺑﺒﺌﺮ
ﻣﺎﺀ ﻣﻌﻴﻦ ﻋﺎﻣﺮﺓ ﻭﺃﺷﺠﺎﺭﻫﺎ ﻣﺜﻤﺮﺓ ﻓﺄﻛﻞ ﺛﻤﺮﻫﺎ
ﻭﻫﺪﻡ ﺣﻴﻄﺎﻧﻬﺎ
ﻭﺧﺮﺏ ﺑﺌﺮﻫﺎ ﻓﺴﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺍﻟﻐﻼﻡ ﻗﺎﺋﻼ ﻟﻔﻴﺮﻭﺯ
ﻣﺎﻗﻮﻟﻚ
ﺃﺟﺎﺏ ﻗﺪ ﺗﺴﻠﻤﺖ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻥ ﻭﺳﻠﻤﺘﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﺣﺴﻦ ﻣﻤﺎ
ﻛﺎﻥ
ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﻷﺧﻮ ﺍﻟﺰﻭﺟﺔ ﻫﻞ ﺳﻠﻤﻚ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻥ ﻛﻤﺎ
ﻳﻘﻮﻝ ﺃﺟﺎﺏ ﻧﻌﻢ
ﻭﻟﻜﻦ ﺃﺭﻳﺪ ﺇﻥ ﺍﻋﺮﻑ ﺳﺒﺐ ﺭﺩﻩ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻥ
ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﻣﺎﺫﺍ ﺃﻧﺖ ﻗﺎﺋﻞ ﻳﺎ ﻓﻴﺮﻭﺯ
ﺃﺟﺎﺏ ﻭﺍﻟﻠﻪ ﻳﺎ ﻣﻮﻻﻱ ﻣﺎ ﺭﺩﺕ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻥ ﻛﺮﺍﻫﻴﺔ ﻓﻴﻪ
ﻭﺇﻧﻤﺎ ﺟﺌﺖ ﻳﻮﻣﺎ
ﻓﻮﺟﺪﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﺛﺮ ﺍﻷﺳﺪ ﻓﺨﻔﺖ ﺇﻥ ﻳﻐﺘﺎﻟﻨﻲ ﺍﻷﺳﺪ
ﻓﺤﺮﻣﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻲ
ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻥ ﺃﻛﺮﺍﻣﺎ ﻟﻸﺳﺪ
ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻣﺘﻜﺄ ﻓﺎﺳﺘﻮﻯ ﻭﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﻏﻼﻡ ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ
ﺑﺴﺘﺎﻧﻚ ﺃﻣﻨﺎ ﻣﻄﻤﺄﻧﺎ ﻓﻮﺍﻟﻠﻪ ﺇﻥ ﺍﻷﺳﺪ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻥ
ﻭﻟﻢ ﻳﺆﺛﺮ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﺛﺮ
ﻭﻻ ﺍﻟﺘﻤﺲ ﻣﻨﻪ ﻭﺭﻗﺎ ﻭﻻ ﺳﻤﺮﺍ ﻭﻻ ﺷﻴﺌﺎ ﻭﻟﻢ ﻳﻠﺒﺲ
ﻓﻴﻪ ﻏﻴﺮ ﻟﺤﻈﺔ
ﻳﺴﻴﺮﺍ ﻭﺧﺮﺝ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺑﺎﺱ ﻭ ﻭﺍﻟﻠﻪ ﻣﺎ ﺭﺃﻯ ﺍﻷﺳﺪ ﻣﺜﻞ
ﺑﺴﺘﺎﻧﻚ ﻭﻻ
ﺍﺷﺪ ﺍﺣﺘﺮﺍﺯﺍ ﻣﻦ ﺣﻴﻄﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﺠﺮﻩ ﻓﺮﺩ ﺍﻟﻐﻼﻡ ﺇﻟﻴﻪ
ﺯﻭﺟﺘﻪ ﻭﻋﺎﺩﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﻭﻟﻢ ﻳﻌﻠﻢ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﻭ ﺍﻟﺤﻀﻮﺭ
ﺑﺸﻲ ﻣﻤﺎ ﺟﺮﻯ
