ﻣﻘﺎﻝ طريف لمعلمي اللغة الإنجليزية!!!
كتبه سوداني عاش بالسعودية...يقول:
ﺳﺎﻓﺮﺕ ﻟﻠﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻣﻨﺬ ﻛﻨﺖ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺍﻹﺑﺘﺪﺍﺋﻰ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪ ﻳﺮﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ
ﺑﺪﺃﻧﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻯ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ
ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻄﻠﺒﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﻮﻥ ﻳﻌﺘﺒﺮﻭﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ
ﺷﻴﺌﺎ ﺷﻴﻄﺎﻧﻴﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻚ ﻃﻼﺳﻢ ﺷﺮﻩ ﻭﺳﺤﺮﻩ
ﻭﻛﺎﻥ ﻳﺪﻋﻢ ﺫﻟﻚ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻔﺘﺎﻭﻯ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺮﻯ ﺑﺤﺮﻣﺔ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻐﺔ
ﺑﺈﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻜﻔﺮ
ﺗﺠﺎﻭﺯﻧﺎ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻯ ﻭﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻄﻠﺒﺔ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮﻥ ﻧﻄﻖ
ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺃﺳﺎﺳﺎ
ﻛﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻰ ﺑﺒﺴﺎﻃﻪ ﻷﻥ ﻭﺍﻟﺪﻯ ﻳُﺪﺭﺱ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ
ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺪ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻭﻫﻮ ﺧﺮﻳﺞ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍﺏ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻭﺻﻠﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻯ ﺗﻮﻟﻰ ﺗﺪﺭﻳﺴﻨﺎ ﺃﺳﺘﺎﺫ ﺳﻌﻮﺩﻯ
ﻧﺮﺍﻩ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ
ﻛﺎﻥ ﺇﺳﻤﻪ ﻟﻪ ﻭﻗﻊ ﻋﺠﻴﺐ ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﺇﺳﻤﻪ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ( ﺟﺮﺑﻮﻉ ﺍﻟﺠﺮﺑﻮﻉ )
ﻭﺍﻟﺠﺮﺑﻮﻉ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺳﻌﻮﺩﻳﻪ ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ
ﺗﺨﻴﻠﻮﺍ ﺃﺳﺘﺎﺫﺍ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺇﺳﻤﻪ ( ﺟﺮﺑﻮﻉ )
ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﺎﺫﻧﺎ ﻛﺎﻥ ﻋﺎﺋﺪﺍ ﻟﺘﻮﻩ ﻣﻦ ﺑﻌﺜﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻟﺪﺭﺍﺳﺔ
ﺃﺣﺪﺙ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ
ﺩﺧﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻗﺎﺋﻼ
Good Morning every body
ﺭﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﻃﻼﺏ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺃﺻﻞ 28 ﻃﺎﻟﺒﺎ
ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻐﺮ ﺍﻟﺒﺎﻗﻮﻥ ﺃﻓﻮﺍﻫﻬﻢ ﺩﻫﺸﺔ
ﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﻜﻴﻦ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻓﻰ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ
ﻓﻠﻢ ﺗﻨﻘﺾ ﺧﻤﺲ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺣﺘﻰ ﺻﺮﺥ ﺑﺼﻮﺕ ﻛﻬﺰﻳﻢ ﺍﻟﺮﻋﺪ
( ﻭﺭﺍﻛﻢ ﻣﺎﺗﺮﺩﻭﻥ ﻳﺎ ﺍﻟﺜﻴﺮﺍﻥ )
ﻓﻘﺎﻝ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻄﻠﺒﺔ - ﻭﻛﺎﻥ ﻣﺸﻬﻮﺩﺍ ﻟﻪ ﺑﺸﺪﺓ ﺍﻟﻐﺒﺎﺀ-
(ﺣﻨﺎ ﻣﺎﻧﺪﺭﻯ ﻭﺵ ﺗقﻮﻝ )
ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺤﻮﻝ ﻓﻰ ﻓﻜﺮ الأستاذ جربوع وقرر أن يبداء بتﻌﻠﻴﻤﻨﺎ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ
ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﻥ ﻳﻌﻄﻴﻨﺎ 10 ﺃﻓﻌﺎﻝ ﻭﺗﺼﺮﻳﻔﻬﺎ ﻓﻰ ﺣﺼﺔ
ﻭﻳﺘﻢ ( ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﻊ ) ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﺼﺔ ﺗﻌﺬﻳﺐ ﻳﺸﻴﺐ ﻟﻬﻮﻟﻬﺎ ﺍﻟﻮﻟﺪﺍﻥ
ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺟﺮﺑﻮﻉ ﻳﺪﺧﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻣﻨﺪﻓﻌﺎ ﺩﻭﻥ ﺃﻯ ﻣﻘﺪﻣﻪ
ﻭﻋﺼﺎﻩ ﻣﺮﻓﻮﻋﺔ ﻷﻗﺼﻰ ﺣﺪ ﻓﻮﻕ ﺭﺃﺳﻪ
ﻭﻳﺼﺮﺥ ﻓﻰ ﺃﻭﻝ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ
( Break )
ﻭﻫﻨﺎ ﻳﺼﺮﺥ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻌﺴﺎﻛﺮ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺆﺩﻭﻭﻥ ﺍﻟﺘﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ
( Break Broke Broken )
ﻓﺈﻥ ﻟﻢ ﻳﻘﻠﻬﺎ ﺻﺮﺥ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺟﺮﺑﻮﻉ
Haaaands
ﻓﻴﻔﺘﺢ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺫﺭﺍﻋﻴﻪ ﻭﻳﻨﺎﻭﻟه ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺿﺮﺑﺘﻴﻦ ﻣﻬﻮﻟﺘﻴﻦ
ﻳﺘﺮﻛﺎﻥ ﻳﺪﻳﻪ ﻗﺎﻋﺎ ﺻﻔﺼﻔﺎ ﻻﺗﺮﻯ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻋﻮﺟﺎ ﻭﻻ ﺃﻣﺘﺎ
ﻛﺎﻥ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺒﺔ ﻳﺴﺘﻌﺪﻭﻥ ﻟﻠﺤﻔﻠﺔ ( ﺃﻗﺼﺪ ﺍﻟﺤﺼﺔ ) ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﺤﻔﻆ
ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻔﺮﻙ ﺃﻳﺪﻳﻬﻢ ﺑﺸﺪة ﻟﺘﻜﻮﻥ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺇﺳﺘﻌﺪﺍﺩﺍ ﻟﻠﻀﺮﺏ
ﻷﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻞ أﻥ ﻳﺤﻔﻈﻮﺍ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮﻥ ﻗﺮﺍﺀﺗﻬﺎ ﺃﺻﻼ
ﻭﻛﺎﻥ ﻻ ﻳﻨﺠﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﺏ ﺳﻮﻯ 5 ﺃﻭ 6 ﻃﻼﺏ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺴﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮ
ﻓﻰ ﺻﺒﻴﺤﺔ ﻳﻮﻡ ﻻ ﻳﻨﺴﻰ ﺩﺧﻞ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺟﺮﺑﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺼﻞ
ﻭﺻﺮﺥ ﻓي ﻭﺟﻬي
( Speak)
ﻓﻘﻠﺖ ﺑﺄﻗﺼﻰ ﻗﻮﺗﻰ
Speak ..Spoke..Spoken
ﻓﺘﺮﻛﻨﻰ ﻭﺗﻮﺟﻪ ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ ﺍﻟﺘﺎﻟي
ﻓﻤﺎ ﺃﻥ ﻭﻗﻒ ﺣﺘﻰ اﺭﺗﻌﺪ ﻭﻛﺎﺩ ﺃﻥ ﻳﻐﻤﻰ ﻋﻠﻴﻪ
ﻓﺼﺮﺥ ﻓﻴﻪ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﺑﻪ
ﺇﻳﺶ ﻓﻴﻚ ؟
ﻓﺼﺎﺡ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﺄﻗﺼﻰ ﻗﻮﺗﻪ :
ﺇﻳﺸﻔﻴﻚ ﺇﺷﻔﻮﻙ ﺇﺷﻔﻮﻛﻦ
اﺣﻤﺮ ﻭﺟﻪ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺟﺮﺑﻮﻉ ﻭﺻﻤﺖ ﻟﻠﺤﻈﺔ ﻣﺬﻫﻠﺔ ﻭﺧﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﺳﻴﻨﻔﺠﺮ
ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺃﻟﻘﻰ ﺑﺎﻟﻌﺼﺎ ﻭاﺳﺘﺪﺍﺭ ﺧﺎﺭﺟﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺼﻞ
ﻭﻟﻢ ﺃﺷﺎﻫﺪﻩ ﺃﺑﺪﺍ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ...
