ضرابه........