من المانيا الى السويد.......