عب تو اشرد تولمي جيه