ل السفينة.......