يعّ ؛ فلفل حآر '