في الصالة وقدام التلفزيون