ورد لجميع المتواجدين ...