و مافيني بارض اذاكر..