للعضوين الي قبلي و بعدي