أعترف زجارة تايم.