و جإن آييني رققإد :0 "