و ترا ملل ....