بعض الناسات والـ «كرك» كلمة أردوية تعني المضاعف أو الجامد