ي بعد هالعآلم و هالنآس .