و كم هو مؤلم ..... !