يعني مبرطم م يتكلم