الشمعة .................