قمة التخلف...