تسلم أخيّ راعي الماكسيما '