مداوم الظاهر ....