و حلقي يعورني بالزاف