ألم ..........