اغير الرمزية:::::::::