اعترف عن يكون سجلات ارثدال ؟