برايكم كان ما بتوفرولي فندال؟؟