ل المتواجدين ��