قوقسم. .....