اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اموووره مشاهدة المشاركة
هلا اخي صدى ..
فعلا معك حق ..
بس انت لاحظت روايات او قصص هنا بالرواق وطرحت بالعاميه لدرجه ممكن شخص ما يفهمها ..؟
صح بعضهم طرحت بلهجه عاميه بس مش عاميه قحيه مثل ما يقولوا يعني لهجه مفهومه لدى الكل بعمان والدول العربيه الثانيه ..
انا لا اريد ان اقيم اي عمل هنا ولا استطيع ان اقول لغة او لهجة هذه الرواية غير مفهومه للآخرين واقصد باﻵخرين اي خارج حدود عمان فالمنتدى لا حدود جغرافية له . فقط اتحدث عن وجهة نظري في ان اللغه الفصحى هي خير وسيلة لتوصيل العمل لنطاق اوسع من المحلية .. فأرى ان القصه المكتوبة باللهجة المحلية لا تعدو عن كونها سالفة من سوالف العامه .