هاتوه مكبلآ بالأغلال